U pravu si kada kažeš da ljudi moraju da stoje iza svojih reèi.
Du har ret. En mand bør stå ved sine ord.
Kada kažeš "duh", Geri, nisam siguran na šta misliš.
Når du siger "ånd", er jeg ikke sikker på, jeg forstår dig.
Kada kažeš to na takav naèin, onda ne.
Ikke når du siger det på den måde!
Svejedno, kada kažeš dvoje, na koga misliš?
Nå men, når du siger to, hvem hentyder du til?
Znaš li kako se osjeæam kada kažeš da je "uredu"?
Hvordan tror du, jeg får det, når du siger, at den er "ok" i det tonefald?
Usput, nije mi prijatno kada kažeš "Kačimo se. "
For resten, så har jeg det ikke så godt med, at du siger "støde ind i hinanden."
Dakle, kada kažeš "saputnik", koliko treba da budem razoèaran?
Du siger ledsager. Bør jeg blive skuffet?
Znaèi, kada kažeš da si udario svoga uèitelja...
Når du siger, du har nakket din lærer... - Jeg stak ham en.
Zašto si još uvek u braku, nikada nisi delovao kao neko ko bi se oženio, i sada èak i kada kažeš da si sreæan, mislim da nisi.
Hvorfor er du stadig gift? Du virkede aldrig som den type der gifter sig, og nu. Selvom du siger du er lykkelig, tror jeg ikke du er det.
Kada kažeš te stvari, što zapravo napraviš?
Når du siger sådan nogle ting, hvad laver du?
Nadam se da si uverljivija nego kada kažeš da si ovde na piću.
Hvorfor? Jeg håber, du var mere overbevisende, end du er nu.
Sada nas zezaš kada kažeš da to ne radiš.
Jackie, helt ærligt, du laver fis med os nu, ved at sige du ikke laver fis med os.
Kada kažeš da me nikada neæes ostaviti, moram da ti verujem.
Hvis du siger du aldrig forlade mig, så jeg bør være i stand til at tro.
Ako to znači da te moram odvući u zabavni park ili te šamarati svaki put kada kažeš "pička" ili "kurva" ili "jebena pička", napravit ću to, ok?
Hvis jeg skal slæbe dig i tivoli eller smække dig en— —når du siger "fisse" eller "bitch"... så gør jeg det!
Mora da je sjajno kada kažeš to i stvarno to misliš.
Det må være rart at kunne sige. - Hav det godt.
Volim da èujem kada kažeš da sam u pravu.
Jeg elsker, når du siger, jeg har ret.
Kada kažeš vuk, na što toèno misliš?
Når du siger ulv, - hvad mener du så? - Jeg mener varulv.
Mislim da je smiješno kada kažeš da je.
Det er sjovt, når du siger det.
Sada, kada kažeš "potpuno uništenje" misliš i na krokodila, je li?
Når du nu siger totale ødelæggelse er Krokodillen så også inkluderet, ikke?
Prije svega, kada kažeš takve stvari, ljudi misle da si lud.
Når du siger den slags, tror folk, du er skør.
Oèigledno nije moja stvar, ali kada kažeš "u redu", zvuèi komforno.
Det vedkommer ikke mig, men det lyder bekvemt.
Zvuèi èudno kada kažeš glasno, zar ne?
Det lyder underligt, når man siger det højt.
Klause, kada kažeš, kao što smo èuli na snimku s kamere na šlemu, kada kažeš: "Reci im da znam ko je tamo, "
Claus, når nu du siger, som vi har hørt afspillet her i en videosnas fra et helmet cam: Når du siger: "Sig, at jeg ved, hvem der er derinde", hvad betyder det så?
Kada kažeš "sportsko jebanje", da li je u pitanju èista zabava ili je on od toga napravio takmièenje?
Når du siger, at der er gået sport i at knalde hende, prøver han så rent faktisk at konkurrere i det?
Izvini, kada kažeš "kurvica", govoriš o Buffy ovde, zar ne?
Når du siger "tøjte", så taler du om Buffy her, ikke sandt?
1.7470390796661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg tror på dig, når du siger, du studerer. 